憩江亭

花露湿晴春,坐无车马尘。 江流青草岸,波闪白龙鳞。 往事如今日,知心似古人。 慇懃听渔唱,闲趣自相亲。

译文:

花朵上的露水在晴朗的春日里闪着微光,滋润着这一片春意,我静静地坐在江亭之中,远离了车马喧嚣扬起的尘埃。 眼前是奔腾不息的江水,它悠悠地流淌在长满青草的江岸旁。江面上波光粼粼,那闪烁的波光就好似白龙身上的鳞片,在阳光的映照下格外耀眼。 过往的那些经历,就如同眼前这日复一日的江水、这普普通通的日子一样,不断地流逝着。而能有知心的朋友相伴,这份情谊就像古代贤士之间的真挚情感一般纯粹而深厚。 我满怀热忱地聆听着渔夫那悠扬的歌声,这闲适的情趣与我如此亲近,让我的内心也变得无比宁静、惬意。
关于作者
宋代释绍嵩

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本为底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附于卷末。

纳兰青云