遣怀

宋代 • 释绍嵩

巡礼诸方徧，无心问世缘。
东西南北路，一十二三年。
夜色临城月，猿声隔树烟。
坐来幽兴在，对景觅诗联。

译文：

我已经游历遍了各个地方，内心不再牵挂世间的尘缘俗事。
就这样在东西南北的道路上漂泊，不知不觉已经过了十二三年。
夜晚降临，城市笼罩在月色之下，猿猴的叫声穿过树林间的烟雾传来。
我安静地坐着，内心涌起清幽的兴致，面对眼前这般景致，寻思着创作一副好的诗联。