贈黃元吉

宋代 • 釋紹嵩

此客非常客，搜詩病入神。
錦囊稱具眼，文學老於身。
機息知名誤，家因守道貧。
仍聞猿與鶴，與爾轉相親。

譯文：

這位客人可不是一般的人，他癡迷於搜尋詩句創作詩歌，簡直都到了入魔入神的地步。
他的詩囊之中裝着不少佳作，他獨具慧眼，對詩文很有鑑賞能力，文學才華在他身上沉澱已久。
他早已息滅了世俗的機心，明白了名聲不過是種誤人的東西；他堅守道義，以至於家中貧困。
還聽說山林中的猿猴和仙鶴，跟他的關係越來越親近了。