次韻朋上人東湖精舍即事

宋代 • 釋紹嵩

開徑東湖上，千巖鏡裏看。
與君頻邂逅，此地久盤桓。
柳影含雲幕，桃花生暮寒。
婆娑弄翰墨，清興寄毫端。

譯文：

在東湖邊上開闢出一條小徑，衆多的山巒就像在鏡子裏一樣清晰地展現在眼前。

我和你頻繁地相遇在這兒，在這個地方長久地徘徊流連。

柳樹的影子彷彿和雲朵交織在一起，就像一幅雲幕；桃花在傍晚時分，生出了陣陣寒意。

我自由自在地揮灑筆墨，這清雅的興致都寄託在了筆尖之上。