寫懷寄湛上人 其一

宋代 • 釋紹嵩

吾事只如此，奔忙自作癡。
買山猶未得，弔古卻成悲。
老去慵趨世，愁來獨賦詩。
浮生同是客，誰復問棲遲。

譯文：

我這一生的事情大概就是這樣了，整日裏東奔西忙，自己真是太傻啦。
一直想要買座山來隱居，可到現在都沒能實現，去憑弔古蹟的時候，卻不由得悲從中來。
年紀大了，懶得再去迎合這世俗的種種。憂愁湧上心頭時，就獨自賦詩遣懷。
人生在世就如同匆匆過客，又有誰會過問我羈旅漂泊、不得安身的狀況呢。