客次感懷

宋代 • 釋紹嵩

投老詩成癖，愁生爲客途。
煙雲長在目，山水暫遊吳。
遠意極千里，歸心寄九衢。
一身仍更病，意緒日荒蕪。

譯文：

人到老年，我寫詩的癖好愈發濃厚，憂愁也因這漂泊的旅途而生。

那如煙似雲的景色常常映入我的眼簾，我暫時在這吳越的山水間遊歷。

心中悠遠的情思能延伸到千里之外，而我歸鄉的心意早已寄託在了那繁華的京城街道。

可如今我孤身一人，還染了病，心情和思緒一天比一天雜亂荒蕪，毫無生機。