野步

宋代 • 释绍嵩

野步随吾意，无劳问是非。
风莺移树啭，江燕引鶵飞。
一径入寒竹，千峰驻晚晖。
幽怀在天末，何要更忘机。

译文：

我随心随性地在郊野漫步，根本用不着去计较世间的是是非非。
风中的黄莺在树林间穿梭啼鸣，江上的燕子引领着雏燕飞翔。
一条小径蜿蜒着通向那片清冷的竹林，千万座山峰沐浴在傍晚的余晖之中，仿佛都静止不动了。
我的幽远情怀飘向天边，又何必去忘却机心、与世无争呢。