泛湖

宋代 • 釋紹嵩

久客欣無事，扶衰上野航。
回雲覆陰谷，初日放晨光。
楊柳千尋色，荷花一路香。
西湖天下勝，誰與共平章。

譯文：

長久在外客居，如今欣逢無事之時，我拖着衰弱的身體登上了郊外的小船。

迴旋的雲朵覆蓋着陰暗的山谷，剛剛升起的太陽綻放出明亮的光芒。

湖岸邊的楊柳有着千般迷人的色澤，小船一路前行，荷花的香氣撲鼻而來。

西湖是天下聞名的美景勝地，可如今又有誰能和我一同品評欣賞這湖光山色呢。