憩灵隠写怀

宋代 • 释绍嵩

莫恨征途远，题诗记独游。
十年行路饱，万里此生浮。
宇宙知何极，山川慰久留。
倚栏哦五字，不觉散人愁。

译文：

不要去怨恨这征途如此遥远，我题写诗篇来记录这独自的游历。

这十年来，我饱经旅途奔波之苦，这一生就像在万里天地间漂泊无依。

宇宙广阔无垠，谁能知道它的边际在哪里呢？而这壮丽的山川足以慰藉我长久羁旅的心灵。

我倚靠在栏杆旁吟诵着诗句，不知不觉间，心中的愁绪都消散了。