代颜圣闻次韵即事

宋代 • 释绍嵩

渡口水流急，凭栏凝睇劳。
远山枫外淡，矮竹苣边高。
古木丛青霭，鳊鱼噀白涛。
幽闲无个事，痛饮读离骚。

译文：

在那渡口之处，河水湍急地流淌着。我倚靠在栏杆上，目不转睛地凝视远方，心中涌起无尽的思绪，这凝望仿佛耗费了我许多心神。

远处的山峦在枫叶的映衬之外，颜色显得愈发浅淡，好似一幅渐渐晕染开的水墨画。矮小的竹子在苣菜旁边，却显得相对挺拔，高低错落间自有一番别样的景致。

古老的树木丛中，弥漫着青色的雾气，给人一种神秘而清幽的感觉。鳊鱼在白色的波涛中欢快地游动，时不时地溅起朵朵水花。

我此刻身处这幽静闲适的环境中，没有什么烦心事来打扰。于是，我尽情畅快地饮酒，沉醉于这悠然时光，同时认真地诵读着《离骚》，沉浸在古人的文字与情怀里。