题海智寺壁

宋代 • 释绍嵩

步步入山门，门前众水分。
上潮吞海日，古庙聚寒云。
树影中流见，秋涛隔岭闻。
还应觅新句，不琢自成文。

译文：

我一步步走进了智寺的山门，山门前众多水流各自流淌、交错分布。

上涨的潮水仿佛要将海上初升的太阳吞没，古老的寺庙周围聚集着寒冷的云雾，给人一种清冷、孤寂的感觉。

河中央能够看到岸边树木的倒影，隔着山岭都能听闻秋季汹涌澎湃的波涛声，那声音仿佛带着一种雄浑的力量。

我想我应该在这里寻觅一些新的诗句，因为在这样的美景中，无需刻意雕琢，诗句自然就会成文。