题园庵

宋代 • 释绍嵩

地僻无宾侣，林疎露短篱。
紫鳞冲晚浪，白鸟占闲池。
柳色浓垂岸，桃花湿满枝。
一僧年八十，邀我觅新诗。

译文：

这座园庵地处偏僻之地，几乎没有宾客往来，四周林木稀疏，连那短短的篱笆都清晰地露了出来。

傍晚时分，紫色的鱼儿在波浪中欢快地游动，白色的鸟儿悠然自得地占据着那一方安静的池塘。

岸边的柳树，枝叶繁茂，浓郁的柳色垂落在岸边；带着湿气的桃花，绽满了枝头。

庵里有一位八十岁的僧人，热情地邀请我为这园庵创作新的诗篇。