憩江寺

宋代 • 释绍嵩

众岫耸寒色，长溪抱碧岑。
波倾三峡急，树合四时阴。
野寺江天豁，禅房花木深。
幽帘宜永日，闲坐听春禽。

译文：

众多的山峦呈现出寒冷肃杀的色泽，长长的溪流环抱着那翠绿的山峰。

江波好似三峡之水一般汹涌湍急，岸边树木枝繁叶茂，四季都透着阴凉。

野外的寺庙矗立在江边，视野极为开阔，禅房周围被深深浅浅的花木环绕。

这幽静的帘子适合让人消磨漫长的时光，我闲适地坐着，静静聆听春日里鸟儿的啼鸣。