题山寺

宋代 • 释绍嵩

江上山头寺，阴阶竹扫苔。
舟横渔唱晚，松暮鹤飞回。
野渡花争发，春荷叶半开。
嬉游不可极，留眼要重来。

译文：

在江边的那座山头上，有一座幽静的寺庙。寺庙里那背阴的台阶旁，翠绿的竹子摇曳着，仿佛在轻轻扫着台阶上的青苔。

江面上，小船横斜地停靠着，渔夫们伴着傍晚的天色，唱起了悠扬的渔歌。松树在暮色中显得愈发苍劲，仙鹤也在此时翩翩飞回栖息之处。

那荒郊野外的渡口边，各种各样的花朵竞相开放，争奇斗艳。春天的荷叶才刚刚舒展开一半，带着几分稚嫩与清新。

在这里游玩嬉戏，乐趣简直无穷无尽，让人意犹未尽。我要好好记住这里的美景，以后一定要再次前来。