舟發清江

宋代 • 釋紹嵩

穩泛一船東，生涯真轉蓬。
煙浮平野碧，波軟夕陽紅。
浦樹家家異，風光處處同。
回看蒼木杪，眼界入雲中。

譯文：

我穩穩地泛着小船向東駛去，這一生就如同那隨風飄轉的飛蓬一般漂泊不定。

煙霧輕輕地飄浮在廣袤的原野上，讓原野呈現出一片碧綠的色澤；輕柔的水波在夕陽的映照下，閃爍着紅彤彤的光芒。

江邊兩岸的樹木，每一家周圍的都各不相同，而這一路的風光卻又處處有着相似之處。

我回頭望向那蒼鬱樹木的頂端，目光彷彿隨着眼界一同融入了那高遠的雲層之中。