題合浦守袁梧像

宋代 • 林溥

大造無私只一中，歷公五任協民風。
景星三出南臺瑞，邊驛千章北海忠。
日映彤弓開嶺北，龍翔滄海啓江東。
只因外補功名損，可恨車音萬里空。

譯文：

大自然公正無私，始終秉持着中正之道。袁梧你歷經五任官職，都能很好地順應民間的風氣，與百姓融洽相處。

你任職期間，如景星三次出現一般，給南臺地區帶來祥瑞之兆。在北海邊疆的驛站，留下了無數彰顯你忠誠的事蹟篇章。

太陽映照下，你手持彤弓在嶺北展現出威武與風采，開創了一番局面；你又如同蛟龍騰飛於滄海，在江東地區開啓新的發展。

只可惜你被外放到地方任職，導致功名受損。那遠去的車馬聲漸漸消逝在萬里之外，實在令人感到遺憾和可恨啊。