孤憤吟十三首 其六

掃除學法啗諸生,精銳銷磨直可坑。 乞斬三奸亦人爾,汝曹何忍負齋黌。

譯文:

這首詩翻譯成現代漢語大致如下: 有人廢除了原有的學術規範和法則,用歪門邪道來引誘學生們,讓學生們原本的銳氣和進取心都被消磨殆盡,簡直就像把他們推進了坑中一樣。請求斬殺那三個奸佞之人,這也不過是人之常情罷了。你們這些人啊,怎麼忍心辜負這學堂,辜負學習求知的地方呢。 詩中“三奸”可能是指特定的三個爲非作歹、破壞學術等規矩的人,而“齋黌”指的是學校、學堂。整體上表達了詩人對不良學術現象和姦佞之人的批判,以及對學生們不爭氣的痛心。
關於作者
宋代高斯得

宋邛州蒲江人,字不妄。高稼子。理宗紹定二年進士。李心傳修四朝史,闢爲史館校閱,分修光、寧二帝紀。因言事,忤宰相史嵩之,出爲外官。淳祐六年復以論史嵩之事被排出外。歷福建路計度轉運副使,爲宰相丁大全之黨誣劾,奪職降官,大全罷,事始得白。恭帝德祐元年累官至參知政事,爲宰相留夢炎乘間罷去。有《詩膚說》、《恥堂文集》等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序