春日偶成
七年高卧霅溪滨,阅尽诸公上要津。
共怪朝无书一字,宁知项有铁千觔。
渊明肯仕义熙世,刘老要完元祐人。
四壁新堂基已就,从今饱挹洞庭春。
译文:
我在霅溪之畔安闲地隐居了七年之久,这期间看着各位官员纷纷登上了重要的官位。
大家都奇怪我这么久都没给朝廷写过只言片语,却哪里知道我脖颈好似有千斤重的铁枷,坚守着自己的原则无法轻易妥协。
就像陶渊明不肯在义熙年间为官一样,我也坚守自己的操守;又如同刘挚一定要保全元祐旧人那样,我也有自己的信念和底线。
如今新堂已经在四壁环绕下基本建成,从现在起,我就可以尽情地享受这如洞庭春色般美好的闲适生活了。