送不浮赴沿江制參二首 其一

宋代 • 高斯得

地褊難頒虎竹分，不妨六度作參卿。
九江日落回君首，三樹風吹動我情。
此別不堪分袂苦，何時重聽對牀聲。
到官休道無來使，湓浦雙魚自可烹。

譯文：

由於“送不浮赴沿江制參二首 其一”並非古詩詞，而是一首古體詩，以下是爲你提供的翻譯：

地方狹小，難以得到虎符去獨當一面、劃分轄區治理，不過這也不妨礙你多次擔任參卿這樣重要的幕僚之職。

在九江，夕陽西下，我望着你遠去的背影，你回頭與我作別；江風拂動着岸邊的三棵樹，撩動起我的離別之情。

這一次分別，實在讓人難以承受分離的痛苦，不知道什麼時候我們才能再次同牀而臥、促膝長談。

等你到任之後，可別說沒有信使往來。那湓浦的魚兒就如同傳遞書信的使者，你可以烹魚取書，我們藉此互通消息。