三代興甿法已精,田官衆建日諄勤。 一年一度情何簡,於縣於州責孰分。 愛禮存羊斯僅可,賣刀買犢匪攸聞。 周官千載何曾試,我欲重拈靜楚氛。
勸農有感三首 其二
譯文:
上古夏、商、週三代的時候,鼓勵農耕的法令已經十分精妙了,那時大量設置管理農田的官員,每天都懇切地勸勉百姓耕種。
可如今呢,一年才進行一次勸農活動,這態度是何等的疏略簡單啊!而且在州和縣一級,到底誰該承擔起勸農的職責都沒有明確的劃分。
現在就如同孔子所說,人們僅僅是保留着祭祀用羊的形式,實際意義卻已喪失,只剩下這麼個空架子還勉強說得過去。而像漢代龔遂勸百姓賣刀買犢、專心務農這樣的美事,如今是根本聽不到了。
《周禮》中那些完備的勸農制度,千百年來從來都沒有真正試行過。我真希望能重新拾起這些好制度,來平定楚地(這裏可能是泛指當時的一些社會亂象區域)的混亂局面。
納蘭青雲