耽書

宋代 • 高斯得

年來得奇疾，彷彿似書淫。
二史番休讀，三詩夢覺吟。
少時輕寸晷，老去惜分陰。
只恐前生是，蓬山閣上蟫。

譯文：

近年來我得了一種奇怪的病症，似乎就像染上了嗜書成癮的毛病。
《史記》和《漢書》這兩部史書輪流着來讀，《詩經》裏風、雅、頌三類詩歌，就連從睡夢中醒來我也會吟詠。
年少的時候不把短暫的時光當回事，到了年老卻格外珍惜每一分每一秒。
我只怕自己前生就是那蓬萊山上藏書閣裏的蠹魚，與書爲伴，癡迷於書。