陳樞密輓詩二首 其一

宋代 • 高斯得

讀公淳寶疏，風節一何奇。
凜凜戮丁刃，堂堂伐鄭師。
良醫渠不使，傾廈故難支。
不見陳攻蔡，當年亦右司。

譯文：

讀着您在淳祐、寶祐年間所上的奏疏，您的風骨氣節是多麼令人稱奇啊！
您就像那執法威嚴之人，有着如利刃般果斷懲治奸佞（“丁”可能代指類似丁大全這樣的奸臣）的凜然正氣；又如同指揮着正義之師的將領，堂堂正正地討伐那些禍國殃民之人（“鄭”或許指代某個奸惡勢力）。
您本是拯救國家危局的良醫，可卻未得到重用，那即將傾塌的大廈自然難以支撐。
就好像當年不見陳國攻打蔡國時右司的作爲（這裏的“陳攻蔡”的典故結合整首詩，或許是在比喻國家面臨的困境以及人才未得施展的狀況），而您也曾任職右司啊。