次韻劉養源見寄二十韻

宋代 • 高斯得

山寺傳好語，盈耳歡聲騰。
側聞新天子，有意綏黎烝。
金雞肆大眚，民散蒙哀矜。
詔書日夜下，合沓來凌兢。
訪落首鮐背，導諫延龜朋。
講習召遺席，軺車聘才能。
官簿還故邸，孝思齊定陵。
宛如春氣至，頓釋朝霜凝。
神龍妙噓雲，妖狐疑聽冰。
維今萬粃政，欲言何可勝。
安得批肝血，排雲叫觚棱。
崇蘭變成艾，春鳩化爲鷹。
貪夫野外贙，善類風中燈。
百壬各自媚，兩如偏見憎。
盈庭蒼玉佩，絕響朱弦繩。
願我聖明後，金臺擇先登。
昭蘇聵聵聽，凌厲高高層。
陰霾半夜駮，日月高衢升。
吾儕老?畝，鼓腹歌中興。
齒髮已自料，息翅甘冥鵬。

譯文：

在山寺中聽聞了諸多好消息，耳邊滿是歡快的聲音，人們歡呼聲此起彼伏。
聽說新登基的天子，心懷仁愛，有意安撫天下百姓。
皇帝像發佈赦令時豎起金雞大赦罪人那樣，廣施恩澤，對離散的百姓心懷憐憫。
詔書日夜不停地頒佈，紛紛沓沓地到來，讓人感受到朝廷的急切。
天子即位之初就拜訪年高德劭的長者，廣泛地招攬能進諫的賢才。
召集舊臣來講習學問，派使者去聘請有才能的人。
恢復了被廢黜官員的官職，以盡孝道，如同當年漢安帝爲父安帝劉慶定陵之事。
這一切就好像春天的氣息到來，一下子驅散了朝堂上如寒霜般的壓抑氛圍。
天子如同神龍般能巧妙地興雲佈雨，那些心懷不軌的人就像狐疑的妖怪，聽聞寒冰將化而惶恐不安。
如今這世間存在着無數的弊政，想要一一訴說，哪裏說得盡呢。
我多麼希望能剖肝瀝血，衝破雲層，向朝廷直言進諫。
如今美好的事物變成了醜惡的東西，就像崇蘭變成了艾草，春鳩變成了老鷹。
貪婪的人在野外就像兇猛的野獸，善良的人就像風中的燈火，搖搖欲墜。
衆多奸佞之人各自諂媚求榮，而正直之士卻被無端憎惡。
朝堂上雖然滿是佩戴着蒼玉佩的官員，但卻聽不到正直的聲音，就像朱弦斷了，再無悅耳之音。
希望我們聖明的君主，能像燕昭王築黃金臺招攬賢才那樣，選拔出能衝鋒在前的賢才。
讓那些昏聵之人能重新清醒，讓國家的事業能夠蒸蒸日上。
就像半夜驅散了陰霾，日月在大道上高高升起。
我們這些在田間勞作的老人，也能喫飽肚子，歌頌國家的中興。
我自己的年齡和身體狀況我心裏有數，就像那疲倦的大鵬，甘願收斂翅膀，隱居起來。