淵明贊

宋代 • 釋智朋

田園稔久已荒蕪，歸去來兮自荷鋤。
眼底悠然見無見，黃花歲歲狀難如。

譯文：

陶淵明所耕種的田園，長久以來早已一片荒蕪。他喊着“歸去來兮”的口號，毅然回到田園，親自扛着鋤頭勞作。

在他的眼中，悠然之間能看到那難以言說的自然之景，彷彿有某種超脫塵世的東西，又似乎無法確切地用言語去描述所見到的究竟是什麼。每年盛開的菊花，其姿態、神韻總是那麼獨特，難以用筆墨完全描繪出來，就如同陶淵明那超凡脫俗的境界一般難以言說。