珙上人求

宋代 • 释智朋

西风吹雨满吴天，不犯竿丝一钓船。
寂寞要贪香饵味，江湖浮动几蓑烟。

译文：

秋风呼呼地吹着，秋雨淅淅沥沥地洒落在整个吴地的天空之下。有那么一艘小船，船上的人并没有拿起钓竿和钓丝去钓鱼。

在这看似寂寞的情境中，若是鱼儿贪念香喷喷的鱼饵味道，那么在这广阔的江湖之上，就会泛起几处带着蓑衣渔人垂钓时的烟雾。