偈頌一百六十九首 其一三九

宋代 • 釋智朋

草舍家風，少富多貧。
牙根齧定，七縱八橫。
有爐無火燒殺人，有火無爐走殺人，說甚楊岐鬼眼睛。

譯文：

這就像是住在簡陋草舍裏的人家過日子，財富少而貧困的時候多。

修行之人要咬緊牙關，堅定信念，無論外界情況如何複雜多變、縱橫交錯，都要堅守本心。

這就好比有火爐卻沒有火，空有其形卻無法發揮作用，能把人急死；有火卻沒有火爐來承載，火四處蔓延不受控制，能把人折騰得疲於奔命。在這樣的狀況下，還談什麼楊岐派祖師那些看似高深的獨特見解和智慧呢。

這裏“楊岐鬼眼睛”是禪宗楊岐派的一種說法，代表着楊岐派獨特的禪機、見解等。這首偈頌主要是用形象的比喻來闡述修行的一種狀態和感悟。