偈颂一百六十九首 其一一三

宋代 • 释智朋

放下身心，仁义礼智。
黄面瞿昙，捞天摸地。
四月十五，唤作结制，东行不见西行利。

译文：

把自己的身体和内心的杂念都放下，去践行仁义礼智这些道德准则。
那面容金黄的释迦牟尼（黄面瞿昙是对释迦牟尼的一种称呼），看似在世间四处探寻、有所作为。
到了四月十五这天，佛门把它称作结制的日子，但有时候就像往东走却看不到往西走可能获得的好处一样，人们的行为看似遵循规矩，实则可能忽略了其他方面的意义。

需要说明的是，偈颂这类佛教文学作品往往蕴含着比较深奥的禅理和宗教思想，不同人可能有不同的理解和解读，我的翻译也只是一种较为通俗的阐释。