偈颂一百六十九首 其一○○

宋代 • 释智朋

迦叶三昧，阿难不知。
闻名见面，剑去久矣。
拽杷拖犂较后先，杨岐鼻孔没半边。

译文：

这首偈颂相对比较具有禅学意味，下面为你翻译一下大致意思：

迦叶所证得的三昧境界，就连阿难也难以知晓。就如同只听闻名字再去见面时，那真正关键的东西（如同剑）早就离开了。

在日常劳作中，像拖着耙子、扶着犁去比较先后顺序，而杨岐禅师仿佛连一半的鼻孔都没了（这里“鼻孔没半边”是一种禅门机锋表达，寓意其超脱于常规认知，不拘泥于常理）。