偈頌一百六十九首 其九八

宋代 • 釋智朋

寒則普天寒，熱則普天熱。
透出寒暑關，何曾離窠窟。

譯文：

寒冷的時候啊，整個天下都是寒冷的；炎熱的時候呢，整個天下也都是炎熱的。要是能超脫出寒冷與炎熱這一困境，其實又何曾離開了自己原本的處所呢。

這裏“寒”和“熱”其實可以有更深的寓意，可能象徵着人生的艱難處境和順遂之境等，“透出寒暑關”意味着超越這些外界環境帶來的影響，而“窠窟”可以理解爲自己原本的狀態、本心之類的。