偈頌一百六十九首 其八四

宋代 • 釋智朋

收則大地全收，展則大千俱覆。
黃面瞿曇，隠身無路。

譯文：

這首偈頌是充滿禪意的文字，下面爲你進行翻譯：

若將其收斂起來，整個大地都能被完全收納；要是把它展開，整個三千大千世界都會被覆蓋。就算是那被稱爲“黃面瞿曇”的釋迦牟尼，在這樣的情境下，也會無處藏身。

這裏“黃面瞿曇”是對釋迦牟尼佛的別稱。此偈頌意在以形象的描述來傳達一種超越常規認知、宏大而神祕的禪理境界。