偈颂一百六十九首 其八四

宋代 • 释智朋

收则大地全收，展则大千俱覆。
黄面瞿昙，隠身无路。

译文：

这首偈颂是充满禅意的文字，下面为你进行翻译：

若将其收敛起来，整个大地都能被完全收纳；要是把它展开，整个三千大千世界都会被覆盖。就算是那被称为“黄面瞿昙”的释迦牟尼，在这样的情境下，也会无处藏身。

这里“黄面瞿昙”是对释迦牟尼佛的别称。此偈颂意在以形象的描述来传达一种超越常规认知、宏大而神秘的禅理境界。