偈颂一百六十九首 其六○

宋代 • 释智朋

圣制安居处，凡夫路不同。
过去不可得，现在不可得，未来不可得。
掀翻毗卢楼阁，只在顷刻。
天上无弥勒，地下无弥勒。

译文：

这首偈颂充满了佛教哲理，下面是它的现代汉语翻译：

圣上所制定的安居修行之处，和凡夫俗子所走的道路截然不同。

过去的事情已经消逝，无法去捕捉和把握；现在的一切也如同梦幻泡影，难以真正留住；未来还未到来，同样不可得到。

想要彻底打破那如同毗卢遮那佛的庄严楼阁般的世俗观念和执着，仅仅就在瞬间。

在天上并不存在所谓的弥勒佛，在地上也没有实实在在的弥勒佛。

这里需要说明的是，偈颂往往是佛教高僧表达佛法见解和修行感悟的一种方式，具有很强的宗教哲学意味，不同人对其理解可能会有差异。