偈頌一百六十九首 其五七

宋代 • 釋智朋

悲願海，四生海。
出沒卷舒，圓融自在。
善慧大士來也，石火電光，且過一邊。
擬欲擡眸，龍華會里。

譯文：

菩薩那慈悲救度衆生的宏大誓願，就像一片廣闊無垠的大海，而這充滿了胎生、卵生、溼生、化生這四種生命形態的世間，也如同一片大海。

在這兩片“大海”之中，衆生的生死輪迴、世事的起伏變化，就如同波浪的出沒與舒捲，一切現象都相互交融、完美統一，自由自在地運行着。

善慧大士出現了，他的智慧和神通如同石頭碰撞出的火花、閃電劃過天空一樣迅速而難以捕捉。但在這境界面前，他也得暫且退到一旁。

要是有人想要抬眼仔細去看、去琢磨這其中的奧祕，那他可能會在未來的龍華法會里，才能真正領悟到其中的真諦。