偈颂一百六十九首 其三四
得力句子，全身担荷。
水长船高，泥多佛大。
西风鴈字新，东篱菊花老，四十九年谈不到。
译文：
在修行或领悟中那些能真正让自己有所收获、发挥作用的话语和道理，要全身心地去承担、践行。这就如同水面上涨了，船自然也会随之升高；泥土堆积得多了，佛像也就会更大一样，随着不断的积累和提升，成果也会越来越显著。
秋风中，排成字阵的大雁刚刚飞来，东篱下的菊花却已渐渐老去。释迦牟尼佛讲法四十九年，其中深意又岂是那么容易参透和言说清楚的啊。
这里需要说明一下，“偈颂”这类内容通常带有浓厚的佛教禅理意味，其解读可能会因不同的理解而存在差异。