偈頌一百六十九首 其二七

宋代 • 釋智朋

四十九年蹲坐處，無明荒草幾多愁。
一朝得意春風裏，活卻從前死路頭。

譯文：

釋迦牟尼佛在菩提樹下修行悟道，這四十九年苦苦蹲坐修行的地方啊，就如同被愚癡、煩惱這些“無明”所籠罩的荒草叢生之地，其間藏着多少難以言說的愁苦與艱難。那些迷茫、困惑，就像荒草一般肆意瘋長，讓人在黑暗中苦苦摸索。

然而有那麼一天，就好像是在溫暖的春風裏迎來了得意的時刻，一下子豁然開朗。曾經那些陷入絕境、看似毫無出路的困境，就這麼一下子活過來了，找到了新的生機和方向。