偈颂一百六十九首 其一二

宋代 • 释智朋

楖𣗖木卷而曲，回天关转地轴。
群阴时时剥尽，一阳日日来复。
为甚罗汉山中冷门难向，不是苦心人不知。

译文：

这根楖𣗖木啊，它弯弯曲曲，却有着能转动天关、翻转地轴般强大的力量。
那些阴暗的势力总会在时间的流转中一点点被消除干净，而那象征生机的阳气也会一天天地重新归来。
可为什么罗汉山中那冷清的门难以被人靠近呢？这其中的缘由啊，如果不是那苦心修行、用心体悟的人，是根本无法知晓的。