偈頌一百六十九首 其四

宋代 • 釋智朋

一燈分燈燈無盡，一處明處處齊透。
閙浩浩中一法不捨，靜悄悄處一塵不受。
燈明如來，一場漏逗。

譯文：

一盞燈去分傳燈火，這燈火會不斷延續，沒有盡頭；一處明亮了，那麼所有的地方都會一同被照亮。

在喧鬧紛擾的環境裏，不放棄任何一個修行的法門；在寂靜無聲的狀態下，不沾染一絲世俗的塵埃。

所謂的燈明如來，其實也就是在修行過程中，不經意間泄露了修行的微妙玄機罷了。