和静照诗韵 其二

宋代 • 释普度

磵边云泠裛苍苔，木杪金灯午夜开。
更问昙猷在何许，分明犹隔海门来。

译文：

山涧旁边，清冷的云雾缭绕在苍绿的苔藓之上，仿佛给苔藓披上了一层轻柔的薄纱。树木的顶端，那如金色灯火般的花朵在午夜时分悄然绽放，在寂静的夜里显得格外耀眼。

我不禁又要问，那高僧昙猷如今身在何处呢？想来他与我之间，明明还隔着那茫茫的海门，仿佛这距离不只是空间上的遥远，更带着一种难以言说的疏离感。