達磨贊二首 其一

宋代 • 釋普度

竺國太平思泛海，中華禍起向東來。
當時不遇梁天子，只好深深掘地埋。

譯文：

在天竺國一片太平的景象下，達摩祖師想着漂洋過海來到中國。然而他這一來，卻在中國引發了諸多佛教相關的故事與紛爭，就好像災禍隨着他的東來而起。

要是達摩祖師當時沒有遇到梁武帝，他可能也沒什麼施展佛法和影響佛教發展的機會，或許就只能像找個地方深深挖個坑把自己埋沒起來一樣，難以在歷史上留下顯著的痕跡啦。