馬郎婦贊

宋代 • 釋普度

神清風韻高，鬢綠雲鬟小。
賺盡好郎君，法華都誦了。
到頭姻婭不成雙，金沙月影空相照。

譯文：

這位馬郎婦神清氣爽，風姿韻味高雅不凡，她那烏黑的鬢髮、小巧的髮髻猶如綠色雲朵般美麗。她用自己的魅力吸引了無數優秀的男子，引得這些好郎君們都去誦讀《法華經》。

然而到最後，她與這些男子終究沒能結成姻緣伴侶，就好像那金沙岸邊，只有月亮的影子徒然地照着，一切都落得一場空。