出山相贊

宋代 • 釋普度

萬乘尊榮都棄了，六年雪嶺受飢寒。
明星一見便回首，到底依前被眼瞞。

譯文：

這位修行者放棄了那擁有萬輛兵車象徵的尊貴榮華生活，跑到雪嶺中獨自忍受了六年的飢寒交迫。
當他在見到明星閃耀後便有所頓悟回首塵世，可說到底啊，他終究還是被自己的眼睛所矇蔽了。

注：此詩可能是從佛教修行的獨特視角對相關修行事蹟進行點評。“明星一見便回首”一般指釋迦牟尼在菩提樹下睹明星而悟道的典故。這裏“被眼瞞”表達了一種更深入的思考，或許是認爲這種因外界景象而得的悟道並非究竟圓滿。