送达州先上人

宋代 • 释普度

吾道从来没正偏，就中达者便为先。
花前一笑即回首，此去西川路八千。

译文：

我们所追求的道啊，从来就没有所谓的正途与偏门之分，在这其中，能够真正领悟通达的人，自然就是走在前面的佼佼者。

就好像在鲜花盛开的美景前，能潇洒地一笑之后便转身离去，不再被眼前的美好所羁绊。你这一去，前往那遥远的西川，路程足足有八千里之遥呢。