偈颂一百二十三首 其一○○

宋代 • 释普度

见身无实是佛见，了心如幻是佛了。
了得身心本性空，斯人与佛何殊别。
坐底坐，立底立。
触目遇缘，更非他物。

译文：

能够认识到自身的存在并非真实不虚，这便是以佛的视角去看待自身；能够明白内心的念头如同梦幻泡影一般，这才算是以佛的智慧去洞察内心。
要是能够彻悟到身心的本性皆是空无，那么这样的人与佛又有什么区别呢？
坐着的就安然坐着，站着的就自在站着。
所看到的一切景象，所遭遇的各种机缘，其实都并非别的什么事物，本质上都是空性的体现。