偈頌一百二十三首 其八六

宋代 • 釋普度

文殊雖令善財採藥，佛病祖病，未曾醫著。
靈隠病亦無，藥亦無，趙州東壁掛葫蘆。

譯文：

文殊菩薩雖然曾讓善財童子去採藥，但實際上啊，無論是佛的“病症”，還是祖師們所面臨的那些玄奧難解的問題，都沒能被醫治消除。

靈隱寺這裏呢，既沒有所謂的“病症”，也不需要什麼“藥物”。就如同趙州和尚把葫蘆掛在東面的牆壁上一樣，一切都順其自然、自在安然，不刻意去尋求解決什麼、改變什麼，以一種超脫的姿態對待世間的種種虛幻表象。