偈颂一百二十三首 其八六

宋代 • 释普度

文殊虽令善财采药，佛病祖病，未曾医著。
灵隠病亦无，药亦无，赵州东壁挂葫芦。

译文：

文殊菩萨虽然曾让善财童子去采药，但实际上啊，无论是佛的“病症”，还是祖师们所面临的那些玄奥难解的问题，都没能被医治消除。

灵隐寺这里呢，既没有所谓的“病症”，也不需要什么“药物”。就如同赵州和尚把葫芦挂在东面的墙壁上一样，一切都顺其自然、自在安然，不刻意去寻求解决什么、改变什么，以一种超脱的姿态对待世间的种种虚幻表象。