偈颂一百二十三首 其八四

宋代 • 释普度

声前一句，斗换星移。
石火莫及，电光罔追。
栗棘蓬当面掷，全刚剑信手挥。
少林消息断，花绽不萌枝。

译文：

在言语表达之前的那一句真谛妙义啊，就如同星辰变换、斗转星移一般神秘而不可捉摸。它的迅速和微妙，比石火一闪还要快，连电光飞驰都难以追上它的踪迹。

它好似栗棘蓬一样，带着尖锐和难以触碰的特质，直直地当面掷来；又如同金刚剑一般，随意挥出便蕴含着无尽的威力。

自达摩祖师（少林代表）传来的禅宗消息仿佛已经断绝，然而就在这看似断绝之处，却有花朵绽放在那原本不萌生机的枝头。

这首偈颂充满了禅意，主要强调禅理的玄妙、难以言说和超越常规认知，传达出一种在看似绝境中出现生机、突破常规的禅悟境界。