偈頌一百二十三首 其七八

宋代 • 釋普度

落葉飄飄，秋江清淺。
烈士相逢，干戈不展。
言多去，道轉遠。

譯文：

秋天到了，樹葉紛紛飄落，那秋天的江水也顯得清澈又淺淡。
就好像那些胸懷壯志、剛正不屈的勇士偶然相遇，彼此惺惺相惜，連武器都不用拿出來了。
要是話說得太多，離真正的道理反而會越來越遠。