偈颂一百二十三首 其七五

宋代 • 释普度

大机圆应，大用无方。
扑碎破沙盆，灭却正法眼。
要津把定，佛祖潜踪。
正案傍提，百发百中。

译文：

这首偈颂是充满禅意的内容，以下是翻译成较为直白的现代汉语：

宏大的机用能够圆满应对各种情况，伟大的作用不受固定方式的局限。
将那破旧的沙盆击碎，把所谓的正法眼也一并灭除。
在关键的渡口牢牢把持住，让佛祖也隐藏起踪迹。
从正案的旁边另作提示，每一次都能精准命中目标。

需要说明的是，偈颂这类禅语通常含义深邃且具有独特的宗教、哲学寓意，不同人可能会有不同的理解和解读。