偈頌一百二十三首 其五二

宋代 • 釋普度

天書頒自九重來，萬壑煙雲盡豁開。
竺土大仙燈燦爛，融融和氣靄樓臺。

譯文：

皇帝的詔書從遙遠的宮廷鄭重頒下，彷彿有一種強大的力量，讓那千山萬壑間繚繞的煙雲都一下子消散開來，視野變得無比開闊。

天竺（古印度）偉大賢哲所傳下的佛法智慧之燈，此刻正閃耀着燦爛的光芒，普照世間。那和暖融洽的祥瑞之氣，在亭臺樓閣間瀰漫環繞，一片祥和美好的景象。