偈頌一百二十三首 其四

宋代 • 釋普度

一佛出世，千佛讚揚。
十方坐斷，獨露真常。
山蒼蒼，雲蒼蒼。
半開半合，隠顯全彰。

譯文：

有一尊佛降臨世間，衆多的佛都會對其進行讚美和頌揚。這位佛能在十方世界立定腳跟，截斷種種虛妄，獨自彰顯出那永恆不變的真實本性。

遠處的山巒一片蒼茫之色，天上的雲朵也同樣蒼蒼茫茫。那景緻半開半合，無論是隱藏還是顯現，都完全展現出了其獨特的意韻和本真。